お客様からスプーンへの名入れのご注文頂きました♪

カレー専用スプーン

海上自衛隊に関する内容を彫刻いたしました！

こういう商品が売っていないとのことで、ご注文頂きましたよ◎

世界で一つのオリジナルスプーンになりました

▲ステンレス製のスプーンには特殊な液剤を使って加工しています。

黒い仕上がりになり、簡単に取れたりはしません

カレー好きな方にもオススメな商品です

この度はご注文と掲載許可をありがとうございました！！

∴∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

【 商品詳細 】

サイズ(約):長さ18.5cm
素材・材質:ステンレス
生産国:日本

加工期間：最短120分～

※こちらの商品はハンズ　キッチンコーナーにてお取り扱いしております。

※お客様からのご注文のため、お値段などは掲載を控えさせていただきます。

∴∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。

※営業時間は変更している場合がございます。トップページの営業時間をご確認下さいませ。

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

※ハンズ札幌店へのお問い合わせはコチラ

2023/1/30　岡

そんな時はぜひご相談下さい

本日は実際に学校の仲間への名入れギフトをご紹介いたします！

サオの木スプーン

天然木で作られたスプーンですので、一本一本で木目や色味が異なります

非常に硬い木で丈夫ですので、カトラリーにぴったり

金属と違い口当たりもいいのでオススメです

木にレーザー彫刻で名入れをすると、焼き色で仕上がりますので

温かみのある仕上がりです

それぞれにお名前とキャッチコピーが入っております！

このように個性的な内容もバッチリ入ります

世界に一つだけのオリジナルですね！

ご注文＆掲載許可ありがとうございます

またお待ちしております！

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

【 商品詳細 】

商品名：サオの木スプーン　　　

加工期間：最短60分～

※こちらの商品は東急ハンズキッチンコーナーにてお取り扱いしております。

※お客様からのご注文のため、お値段などは掲載を控えさせていただきます。

その他名入れの事例は コチラ

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。　 

※営業時間は変更している場合がございます。トップページの営業時間をご確認下さいませ。

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

※東急ハンズへのお問い合わせはコチラ

2022/10/9　神崎

ネームスタジオではレーザー彫刻で名入れをして

贈り物にオリジナリティを添えたり想いをプラスする事ができます

数ある贈り物の中で、海外の方へのプレゼントやお土産にオススメしたいのが

扇子、印鑑、千社札、お箸、などなど

その中で、先月上旬にお越し頂いたMartin KASPEREK様が

お仕事の同僚の方が移動される事になり、

贈り物にとお選び頂いたお箸の名入れギフトをご紹介します。

ご家族と通訳の方とご一緒にいらっしゃったMartin様がお選び下さったのは

“ 一双　風樹 ”　というお箸です。

このお箸にユーロの旗をイメージしたものにしたい

ということで一双の青色の箸に名入れ彫刻をご選択。

星が円状のままだとかなり小さくなりますとお伝えすると、

では、星を12個入れたいと言いながら、

申し込み用紙にササっとイメージ図を描いて下さりました。

そのイメージを元に、出来上がったものがこちら↓

お贈りするお相手のお名前は伏せさせて頂きましたが、隠した部分に★と同じゴールドでお名前が入っています。

ユーロ旗を彷彿させる素敵なお箸になりました！！

Martin KASPEREK様、ご注文と掲載許可を

ありがとうございました！！

また機会がございましたら是非ご来店下さいませ

その他のお箸の名入れの例はコチラから

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

【 商品詳細 】

商品名：一双　箸　風樹　墨　23cm

商品詳細：

　･サイズ:箸 長さ23cm、PETケース W3.2×D24.3×H1.3cm

　･仕様: 漆塗装

　･木地: 天然木

　･食洗洗浄機対応：非対応

加工期間：最短120分～

※こちらの商品は東急ハンズキッチンコーナーにてお取り扱いしております。

※お客様からのご注文のため、お値段などは掲載を控えさせていただきます。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。　 

●受付時間　レーザー彫刻名入れ等　19:00まで
　　　　　　印鑑　19:30まで

※上記のお時間以降も営業時間内 (10:00～20:00) はご相談や商品のお渡しは可能です。
※19:00以降でも状況により受付を承ります。ご相談下さいませ。

※営業時間は変更している場合がございます。トップページの営業時間をご確認下さいませ。

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

※東急ハンズへのお問い合わせはコチラ

2022/8/23

お客様より、ペアのお箸の名入れご注文を頂きました！

幸せの箸渡し

落ち着いた色合いとゴールドで入った桜が美しいお箸セットです

お名前部分もゴールドで色入れ致しました！

お箸の雰囲気に合った仕上がりになりましたよ★

お箸は和風のイメージですが、ローマ字で入れても素敵ですよね

ネームスタジオではお名前以外にメッセージを入れることも可能です！

片方はお名前、もう片方にメッセージという入れ方もできますよ♪

この度はご注文＆掲載の許可を頂きありがとうございました！

その他、お箸の名入れ事例はこちら

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

【 商品詳細 】

商品名：幸せの箸渡し

加工期間：最短120分～

※こちらの商品は東急ハンズキッチンコーナーにてお取り扱いしております。

※お客様からのご注文のため、お値段などは掲載を控えさせていただきます。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。　 

●受付時間　レーザー彫刻名入れ等　19:00まで
　　　　　　印鑑　19:30まで

※上記のお時間以降も営業時間内 (10:00～20:00) はご相談や商品のお渡しは可能です。
※19:00以降でも状況により受付を承ります。ご相談下さいませ。

※営業時間は変更している場合がございます。トップページの営業時間をご確認下さいませ。

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

※東急ハンズへのお問い合わせはコチラ

2022/5/14　岡

は日本の文化にとって、切って離せないものですね

つかむ

つまむ

はさむ

運ぶ

すくう

まとめる

切る

割る

押さえる

剥がす

混ぜる

など、手の動きでこんなに様々な動作が出来る、とっても便利なカトラリー！

世界的にみると、お箸を使っている国は思ったよりも多いんですね

さらに日本は特に独特なお箸文化で、『自分専用のお箸』があるのは珍しいそうですよ～

また、お箸を使う国でもスプーンなどと併用する場合が多いので、『箸だけで食事』も珍しいんです！

ですので　MY箸　に名前を入れて海外の人へお土産はとっても喜ばれます

ということで、

トルコの方へのプレゼントで、夫婦箸へ名入れのオーダーいただきました！

トルコ文字　＋　カタカナ　でそれぞれに名入れです

Üの文字も対応してます

「豆をお箸でつかむ練習をしてね」とアドバイスしたそうです(笑)

練習して、お箸を上手に使えることを願っております

お箸が　ギフトにオススメ　なのは“縁起が良い”という理由もあります

・幸せの箸 (橋) 渡し

・食べものに困らない、美味しくご飯を食べれるように

と、幸せを願う相手に贈るにはピッタリですね！

名入れご注文 ＆ 掲載許可 感謝いたします！

またお待ちしております

【 商品詳細 】

商品名：お箸名入れ　　　

加工期間：最短60分～

※こちらの商品は東急ハンズキッチンコーナーにてお取り扱いしております。

他のお箸事例はコチラ

∴∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。　 

●受付時間　レーザー彫刻名入れ等　19:00まで
　　　　　　印鑑　19:30まで

※上記のお時間以降も営業時間内 (10:00～20:00) はご相談や商品のお渡しは可能です。
※19:00以降でも状況により受付を承ります。ご相談下さいませ。

※営業時間は変更している場合がございます。トップページの営業時間をご確認下さいませ。

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

※東急ハンズへのお問い合わせはコチラ

2021/10/22　神崎

北海道はまだまだですが、九州などではもうすぐですね〜。
気になって調べてみました。

※日本気象協会より引用
※地域によって桜の種類が異なります。

沖縄は1月には咲いてるというのがびっくり。北海道と４ヶ月も違うんだなぁ…。

さて、そんな桜の時期にぴったりな商品をご紹介☆

『桜花びら箸』

木目の優しい風合いと、淡い桜の柄がマッチ！
年代問わずギフトにおすすめです。

お名前やメッセージなどレーザーで名入れをいたします◎

二膳ご購入の場合はお箱もセット！
夫婦箸としてプレゼントにいかがでしょうか〜。

他にも縁起の良い、

『栗箸』 がございます☆

勝ち栗　と言われ、勝負運を上げてくれると言われてますね！

こちらも綺麗にレーザーで名入れができます。

どちらもぜひ店頭で手にとってご覧ください！

2017.3.25
てんちょ〜神崎でした。

◇商品詳細◇

●桜花びら箸

　1膳（名入れ代込）：￥2,000＋税

　2膳 （名入れ代込）：￥4,000＋税　※箱付き

●栗箸

　1膳（名入れ代込）：￥1,800＋税

お渡し：1時間から

**********************************************

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
【営業時間】 10：00～20：00
【お問い合わせ】 name@social-lead.com

本日は毎日のように使う商品のご紹介♪

イタリアーノ　デザートスプーン

ネームスタジオではステンレス製のスプーンにも名入れが出来ます◎

※形状や商品によっては出来ないものも御座います

▼黒っぽい色で文字が入りますよ◎

デザートを食べる時やスープを飲むときにも使えるデザートスプーン！

お名前や店名を入れて、プレゼントするのも良いですよね  

ご注文お待ちしております  

◆商品詳細◆

東急ハンズ　３Ｆ商品

・イタリアーノ　デザートスプーン

・商品代　440円+税

・見本彫刻代　1,200円+税

・最短納期　1～2時間程度(1本あたり)　　※混雑状況により変動有り

【ネームスタジオ NameStudio】

札幌市中央区南1条西6丁目4-1 東急ハンズ札幌店 6階

【営業時間】 10：00～20：00

【お問い合わせ】 name@social-lead.com

風が気持ちよくて楽しいんですが、顔に虫がばしばし 当たるのがちょっと、、、

豊平川の河川敷を走りますのでみどりが豊か。

いつもひばり（だと思います）などの鳥の鳴き声をＢＧＭにしてます

ぴろぴろぴろぴろ…　いやされる～っ

鳥といえば本日はこんなかわいい商品のご紹介です☆

『KOTORITACHI』シリーズ

鳥さん達をモチーフにした雑貨のシリーズですが、お箸もとってもかわいい！

お客様から名入れオーダーをいただきましたのでご紹介させていただきます☆

アヒル と セキセイインコ に名入れさせていただきました！

田中様ありがとうございます☆

●お渡し：3時間～

●東急ハンズ札幌店3Ｆ商品

 お会計をせず買い物カゴにいれてネームスタジオまでお持ちくださいませ。

※お渡しは具合により変動いたします。ご確認くださいませ。    
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。    
 　 加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。    
 【営業時間】 10：00～20：00    
 【お問い合わせ】 name@social-lead.com    

ネームスタジオでは　恒例となりました

父の日　限定　贈りもの

2011年は　ヒノキ枡　クリスタル切子　のセットを　販売いたします！

ネームスタジオで人気のヒノキ枡

そちらにお好みの文字やイラストを彫刻し

クリスタル切子グラスの杯で　乾杯しませんか☆

切子の細工が本当にキレイです

上から見ると・・・

通常の販売価格ですと　5250円　の商品なのですが

父の日限定で　3,150円　で　販売いたします！

ぜひ、お待ちしております◎

 ※2011年父の日限定商品です。

ヒノキマスは単品販売しております。

※お渡しは混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。    
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。    
 　 加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。    
 【営業時間】 10：00～20：00    
 【お問い合わせ】 name@social-lead.com    

神崎さんは、本当に雨女です。

お休みの日は必ず雨で、　沖縄の旅行も雨で、海もｷｬﾝﾌﾟも雨。

この前は、外に出たとたんに　土砂降り。

北海道が梅雨らしき気候になってきたのも神崎さんのパワー？

私は、晴れて欲しい。

もうすぐ５月ですね。

札幌はGWの辺りがお花見シーズンです！

今年だからこそ、お花見をして　元気元気　に　楽しもうと思います☆

本日、ご紹介するのは　母の日のプレゼントです

GW開けの　5/8です。もうすぐ！

こちらは、よくネームスタジオをご利用いただいているお客様のオーダーです

以前も、ミニグラスでご紹介させていただきました◎

いつもありがとうござます！

今回、彫刻の加工をした商品は　LE　CREUSET 　の　お皿です

LE　CREUSETの商品は本当に色が可愛いですよね◎

気に入った商品と、心のこもったメッセージ

また1つ、　素敵な贈り物が出来ました　

喜んでいただけますように

みなさま　素敵な母の日を！

※お渡しは混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。    
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。    
 　 加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。    
 【営業時間】 10：00～20：00    
 【お問い合わせ】 name@social-lead.com