11月自分の誕生日を迎えると『あぁ、冬が来たな』と毎年思う神崎です( ‘ω’)  

それが終わると、もうすぐ一年が終わるんだとソワソワしますね〜

そして！

この時期は　手 帳　の買い替えシーズンですね！

1月始まり、4月始まり、10月始まりと様々ありますが、

やはり1月タイプが一番バリエーションがありますね。

↓新調した手帳に名入れはいかがでしょうか？

名前だけではなく、イラストやデザインをお入れ出来ますので

世界に一つのオリジナル手帳が出来ますよ！

ダ・ヴィンチ、FranklinやASHFORDなど様々な種類がございますが、

本日は　 TRAVELR’S notebook（トラベラーズノート）をご紹介！

革本来の素朴な素材感を残した、使えば使うほど味が出てくる手になじむ牛革。

ノートにもスケジュールにもなる、感覚で使えるレフィル。

ロゴやマークを入れてもオシャレに引き立つ～！

ぜひみなさんも自分らしい手帳を見つけて下さい♪

【 商品詳細 】

商品名：トラベラーズノート　レギュラーサイズ　　　

　商品代　4,000円+税
　名入れ代　1,000円+税～ ※加工面積によりお見積り

・サイズ　横134ｍｍ　縦218ｍｍ

・素材　牛革　

加工期間：最短60分～

※こちらの商品は東急ハンズステーショナリーコーナーにてお取り扱いしております。

∴∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。

●営業時間　 10：00～20：00

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

こんにちは、店長かんざきです！ 

11月になると、もうすっかり冬を感じますね~気温も、街の雰囲気も。

クリスマスに年末年始の準備とソワソワ…

そう、クリスマス！

大事な人へ、お世話になった人へのプレゼントはお決まりですか？

名入れギフトでネームスタジオがお手伝いします！

メッセージ入りのワイングラスで乾杯し、

名前入りの小物をプレゼントなんていかがでしょう！

ネームスタジオで名入れ専用商品をご用意しておりますし、

東急ハンズ内で『名入れ可能』の表示のある商品を選んで名入れもＯＫ！

お気に入りの商品を探して下さい♪

【名入れ概要】

筆記具などの小物　60分～/￥1,000～

グラスなど　3時間～/￥1,500～

※商品の素材、個数、加工内容により変動いたします。

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。
※店外の商品への名入れは行っておりません。

●営業時間　 10：00～20：00

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

こんにちは。　原です☆

あっという間に夏も終わり、秋が来ましたね。

大通りで開催中のオータムフェストは行きましたか？　

私はまだ行ってませんが毎年楽しみにしてます♪　　

とりあえず食べまくる☆

最近サボってた料理を始める。

っていう、『食欲の秋』と

読もうと思って買った本が溜まってしまって

そろそろ手を付けようかと思い立った『読書の秋』・・・。

自分への課題として、特集をはじめました！

みなさんは今年の秋、何をして過ごしますか？

少し肌寒い中、散歩したり・・・。

ジョギングを始めたり・・・。

夜になるとだいぶ冷えてきましたので

体調崩さず、気をつけましょうね！ 

レーザー彫刻とは関係ないことばかりですが、

今日も営業してますのでお立ち寄りくださいませ～　(‘ω’)ノ

∴∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

－ご注意－

※加工はネームスタジオ商品、又は東急ハンズ札幌店内商品に限らせていただきます。

※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。

お気軽にお問合せ下さいませ！

●営業時間　 10：00～20：00

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo

てんちょ～神崎です(o’∀’o)

札幌も分煙が進んでおりますが、愛煙家の方はまだまだいらっしゃいますね♪

喫煙具の名入れ、とっても人気です！

今回は転勤の記念品で

シガレットケース と

携帯灰皿

へ名入れいたしました☆

真面目な感じの内容にするか、

ちょっとくだけた感じにするかお悩みでしたが…

　　　　　　　　　　　＼じゃじゃん！／

くだけた内容で、超オリジナリティ溢れますね！

シガレットケースには

「Go Selfish Body   Presented by 2PT」の文字と挫折禁止のイラストを。

携帯灰皿には

「すぎちゃん」のお名前を！

これで楽しい喫煙ライフをお過ごし下さい★

荒木様、ご注文ありがとうございました！ 🙂 

◇商品詳細◇
お渡し：1時間から
商品は東急ハンズ札幌店内にてお取り扱いです。

※お客様からのご注文のため、お値段などは掲載を控えさせていただきます。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴

※お渡しのお時間は混み具合により変動いたします。ご確認くださいませ。
※掲載の商品は予告なく商品の変更や、取り扱いの無い場合がございます。
　加工の一例となりますので、ご了承下さいませ。

●営業時間　 10：00～20：00

●電話でお問い合わせ
　011-211-4661
●メールでお問い合わせ
　name@social-lead.com
●LINEでお問い合わせも可能♪
　ID:namesapporo